Accueil Forums Coin littéraire Pensées et Citations Proverbes Proverbes par nation Rép :Proverbes par nation

#3029

Dieu donne de la viande а celui qui n’a pas de dent.
– Quand il йtait vivant on l’avait privй d’une datte, aprиs sa mort, on lui a accrochй toute une grappe.
– Celui qui n’a pas de foin dans son ventre n’a pas peur du feu.
– Qui ne craint pas Dieu, crains-le.

😀 t’as bien rйussi а faire la traduction :good: mais j’ai une petite remarque concernant ce proverbe lа « Dieu donne de la viande а celui qui n’a pas de dent » , en effet ils m’ont dit qu’il faut pas le dire :)…. j’espиre que tu comprennes ce que je voulais te dire 😉